Exodus 1:6
4 Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.
5 And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
7 And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.
8 Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Now Joseph and all his brothers and all that generation died,
- KJV
- And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
- WEB
- Joseph died, as did all his brothers, and all that generation.
- ASV
- And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
- DARBY
- And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
- BLB
- And Joseph died, and all his brothers, and all that generation.
- ÅB
- Og Josef døde og alle hans brødre og hele den slekt.
- OTB
- Så døde Josef, sammen med alle hans brødre og hele den generasjonen.
- B1930
- Og Josef døde og alle hans brødre og hele den slekt.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Genesis 50:26
So Joseph died, being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.
Read in contextActs 7:14–16
Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.
Read in contextGenesis 50:24
And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
Read in context