Exodus 1:6
4 Dan and Naphtali; Gad and Asher.
5 The descendants of Jacob numbered seventy in all, including Joseph, who was already in Egypt.
Now Joseph and all his brothers and all that generation died,
7 but the Israelites were fruitful and increased rapidly; they multiplied and became exceedingly numerous, so that the land was filled with them.
8 Then a new king, who did not know Joseph, came to power in Egypt.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Now Joseph and all his brothers and all that generation died,
- KJV
- And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
- WEB
- Joseph died, as did all his brothers, and all that generation.
- ASV
- And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
- DARBY
- And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
- BLB
- And Joseph died, and all his brothers, and all that generation.
- ÅB
- Og Josef døde og alle hans brødre og hele den slekt.
- OTB
- Så døde Josef, sammen med alle hans brødre og hele den generasjonen.
- B1930
- Og Josef døde og alle hans brødre og hele den slekt.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Genesis 50:26
So Joseph died at the age of 110. And they embalmed his body and placed it in a coffin in Egypt.
Read in contextActs 7:14–16
Then Joseph sent for his father Jacob and all his relatives, seventy-five in all.
Read in contextGenesis 50:24
Then Joseph said to his brothers, “I am about to die, but God will surely visit you and bring you up from this land to the land He promised on oath to Abraham, Isaac, and Jacob.”
Read in context