Exodus 1:5
3 Issachar, Zebulun, and Benjamin;
4 Dan and Naphtali; Gad and Asher.
The descendants of Jacob numbered seventy in all, including Joseph, who was already in Egypt.
6 Now Joseph and all his brothers and all that generation died,
7 but the Israelites were fruitful and increased rapidly; they multiplied and became exceedingly numerous, so that the land was filled with them.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The descendants of Jacob numbered seventy in all, including Joseph, who was already in Egypt.
- KJV
- And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
- WEB
- All the souls who came out of Jacob’s body were seventy souls, and Joseph was in Egypt already.
- ASV
- And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: and Joseph was in Egypt already.
- DARBY
- And all the souls that had come out of the loins of Jacob were seventy souls; and Joseph was in Egypt.
- BLB
- And all the souls coming out of the loins of Jacob were seventy souls, and Joseph was in Egypt.
- ÅB
- De som nedstammet fra Jakob, var i alt sytti sjeler; men Josef var allerede i Egypt.
- OTB
- Etterkommerne av Jakob var sytti i alt, men Josef var allerede i Egypt.
- B1930
- De som nedstammet fra Jakob, var i alt sytti sjeler; men Josef var allerede i Egypten.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Deuteronomy 10:22
Your fathers went down to Egypt, seventy in all, and now the LORD your God has made you as numerous as the stars in the sky.
Read in contextGenesis 46:26–27
All those belonging to Jacob who came to Egypt—his direct descendants, besides the wives of Jacob’s sons—numbered sixty-six persons.
Read in contextJudges 8:30
Gideon had seventy sons of his own, since he had many wives.
Read in contextExodus 1:20
So God was good to the midwives, and the people multiplied and became even more numerous.
Read in context