Exodus 1:21
19 And the midwives said unto Pharaoh, Because the Hebrew women are not as the Egyptian women; for they are lively, and are delivered ere the midwives come in unto them.
20 Therefore God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty.
And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.
22 And Pharaoh charged all his people, saying, Every son that is born ye shall cast into the river, and every daughter ye shall save alive.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And because the midwives feared God, He gave them families of their own.
- KJV
- And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.
- WEB
- Because the midwives feared God, he gave them families.
- ASV
- And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them households.
- DARBY
- And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.
- BLB
- And it came to pass, because the midwives feared God, that He provided for them houses.
- ÅB
- Og fordi jordmødrene fryktet Gud, gav han dem avkom.
- OTB
- Og fordi jordmødrene fryktet Gud, ga han dem familier av deres egne.
- B1930
- Og fordi jordmødrene fryktet Gud, gav han dem avkom.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Kings 11:38
And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, and do that is right in my sight, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did; that I will be with thee, and build thee a sure house, as I built for David, and will give Israel unto thee.
Read in context1 Samuel 2:35
And I will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in mine heart and in my mind: and I will build him a sure house; and he shall walk before mine anointed for ever.
Read in contextPsalms 37:3
Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.
Read in contextEcclesiastes 8:12
Though a sinner do evil an hundred times, and his days be prolonged, yet surely I know that it shall be well with them that fear God, which fear before him:
Read in context2 Samuel 7:27–29
For thou, O LORD of hosts, God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee an house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee.
Read in context1 Kings 2:24
Now therefore, as the LORD liveth, which hath established me, and set me on the throne of David my father, and who hath made me an house, as he promised, Adonijah shall be put to death this day.
Read in context1 Samuel 25:28
I pray thee, forgive the trespass of thine handmaid: for the LORD will certainly make my lord a sure house; because my lord fighteth the battles of the LORD, and evil hath not been found in thee all thy days.
Read in contextPsalms 127:1
Except the LORD build the house, they labour in vain that build it: except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain.
Read in context