2 Chronicles 35:26

24 His servants therefore took him out of that chariot, and put him in the second chariot that he had; and they brought him to Jerusalem, and he died, and was buried in one of the sepulchres of his fathers. And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.

25 And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations.

Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD,

27 And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
As for the rest of the acts of Josiah, along with his deeds of loving devotion according to what is written in the Law of the LORD—
KJV
Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD,
WEB
Now the rest of the acts of Josiah and his good deeds, according to that which is written in the LORD’s law,
ASV
Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Jehovah,
DARBY
And the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Jehovah,
BLB
And the rest of the acts of Josiah, and his loving devotions according to what is written in the Law of YHWH,
ÅB
Hva som ellers er å fortelle om Josias og om de fromme gjerninger han gjorde i lydighet mot det som skrevet er i Herrens lov,
OTB
Resten av Josjias gjerninger og hans handlinger av hengivenhet, som er nedtegnet i Herrens lov,
B1930
Hvad som ellers er å fortelle om Josias og om de fromme gjerninger han gjorde i lydighet mot det som skrevet er i Herrens lov,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2 Chronicles 31:20

    And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the LORD his God.

    Read in context
  • 2 Chronicles 32:32

    Now the rest of the acts of Hezekiah, and his goodness, behold, they are written in the vision of Isaiah the prophet, the son of Amoz, and in the book of the kings of Judah and Israel.

    Read in context