2 Chronicles 24:10

8 And at the king’s commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD.

9 And they made a proclamation through Judah and Jerusalem, to bring in to the LORD the collection that Moses the servant of God laid upon Israel in the wilderness.

And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.

11 Now it came to pass, that at what time the chest was brought unto the king’s office by the hand of the Levites, and when they saw that there was much money, the king’s scribe and the high priest’s officer came and emptied the chest, and took it, and carried it to his place again. Thus they did day by day, and gathered money in abundance.

12 And the king and Jehoiada gave it to such as did the work of the service of the house of the LORD, and hired masons and carpenters to repair the house of the LORD, and also such as wrought iron and brass to mend the house of the LORD.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
All the officers and all the people rejoiced and brought their contributions, and they dropped them in the chest until it was full.
KJV
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
WEB
All the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had filled it.
ASV
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
DARBY
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in and cast into the chest, until they had finished.
BLB
And all the leaders and all the people rejoiced, and they brought [them] in and put [them] into the chest, until it was filled.
ÅB
Da bar alle høvdingene og alt folket pengene fram med glede og kastet dem i kisten, til alt var kommet inn.
OTB
Alle offiserene og hele folket gledet seg og brakte sine bidrag og la dem i kisten til de var ferdige.
B1930
Da bar alle høvdingene og alt folket pengene frem med glede og kastet dem i kisten, til alt var kommet inn.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2 Corinthians 9:7

    Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.

    Read in context
  • Acts 2:45–47

    And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.

    Read in context
  • 1 Chronicles 29:9

    Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the LORD: and David the king also rejoiced with great joy.

    Read in context
  • 2 Corinthians 8:2

    How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.

    Read in context
  • Isaiah 64:5

    Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou art wroth; for we have sinned: in those is continuance, and we shall be saved.

    Read in context