2. Krønikebok 16,13
11 Asas gjerninger, fra begynnelse til slutt, er nedskrevet i boken om Judas og Israels konger.
12 I det trettiniende året av hans regjering led Asa av en sykdom i føttene. Hans tilstand var alvorlig, men selv i sin sykdom søkte han ikke Herren, men vendte seg til legene.
Så la Asa seg til hvile hos sine fedre. Han døde i det førtiende året av sin regjering.
14 De begravde ham i hans egen grav som han hadde hugget ut for seg selv i Davids by, og de la ham på hvilestedet som han hadde fylt med krydder av forskjellige slag blandet av parfymeurens kunst; og de laget en meget stor ild for ham.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So in the forty-first year of his reign, Asa died and rested with his fathers.
- KJV
- And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.
- WEB
- Asa slept with his fathers, and died in the forty-first year of his reign.
- ASV
- And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.
- DARBY
- And Asa slept with his fathers, and died in the one-and-fortieth year of his reign.
- BLB
- And Asa rested with his fathers, and he died in the forty-first year of his reign.
- ÅB
- Og Asa la seg til hvile hos sine fedre og døde i sin regjerings en og firtiende år.
- OTB
- Så la Asa seg til hvile hos sine fedre. Han døde i det førtiende året av sin regjering.
- B1930
- Og Asa la sig til hvile hos sine fedre og døde i sin regjerings en og firtiende år.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Kongebok 15,24
Og Asa hvilte med sine forfedre og ble begravet med sine fedre i sin far Davids by; og hans sønn Josjafat etterfulgte ham som konge.
Read in context