2 Chronicles 15:13

11 At that time they sacrificed to the LORD seven hundred oxen and seven thousand sheep from all the plunder they had brought back.

12 Then they entered into a covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and soul.

And whoever would not seek the LORD, the God of Israel, would be put to death, whether young or old, man or woman.

14 They took an oath to the LORD with a loud voice, with shouting, trumpets, and rams’ horns.

15 And all Judah rejoiced over the oath, for they had sworn it with all their heart. They had sought Him earnestly, and He was found by them. So the LORD gave them rest on every side.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And whoever would not seek the LORD, the God of Israel, would be put to death, whether young or old, man or woman.
KJV
That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
WEB
and that whoever would not seek the LORD, the God of Israel, should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
ASV
and that whosoever would not seek Jehovah, the God of Israel, should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
DARBY
and that whoever would not seek Jehovah the God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
BLB
And whoever would not seek YHWH, God of Israel, was to be put to death, from small and to great, from man and to woman.
ÅB
og at hver den som ikke søkte Herren, Israels Gud, skulle drepes, enten det var en liten eller en stor, mann eller kvinne.
OTB
og de som ikke søkte Herren, Israels Gud, møtte alvorlige konsekvenser, uansett status eller kjønn.
B1930
og at hver den som ikke søkte Herren, Israels Gud, skulde drepes, enten det var en liten eller en stor, mann eller kvinne.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Exodus 22:20

    If anyone sacrifices to any god other than the LORD alone, he must be set apart for destruction.

    Read in context
  • Deuteronomy 29:18

    Make sure there is no man or woman, clan or tribe among you today whose heart turns away from the LORD our God to go and worship the gods of those nations. Make sure there is no root among you that bears such poisonous and bitter fruit,

    Read in context
  • Deuteronomy 17:2–5

    If a man or woman among you in one of the towns that the LORD your God gives you is found doing evil in the sight of the LORD your God by transgressing His covenant

    Read in context
  • Acts 26:22

    But I have had God’s help to this day, and I stand here to testify to small and great alike. I am saying nothing beyond what the prophets and Moses said would happen:

    Read in context
  • Psalms 115:13

    He will bless those who fear the LORD— small and great alike.

    Read in context
  • 1 Kings 18:40

    Then Elijah ordered them, “Seize the prophets of Baal! Do not let a single one escape.” So they seized them, and Elijah brought them down to the Kishon Valley and slaughtered them there.

    Read in context
  • Deuteronomy 13:5–15

    Such a prophet or dreamer must be put to death, because he has advocated rebellion against the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery; he has tried to turn you from the way in which the LORD your God has commanded you to walk. So you must purge the evil from among you.

    Read in context
  • Revelation 20:12

    And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And there were open books, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.

    Read in context