2. Krønikebok 14,2
1 Abia døde og ble gravlagt i Davids by; hans sønn Asa etterfulgte ham som konge. Landet opplevde fred i ti år under hans regjering.
Asa handlet på en måte som var både behagelig og rettferdig for Herren Gud,
3 for han fjernet de fremmede altrene og offerhaugene, rev ned minnesteinene og hogg ned Asjera-stolpene,
4 og befalte Juda å søke Herren, deres fedres Gud, og å følge loven og budet.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And Asa did what was good and right in the eyes of the LORD his God.
- KJV
- And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:
- WEB
- Asa did that which was good and right in the LORD his God’s eyes,
- ASV
- And Asa did that which was good and right in the eyes of Jehovah his God:
- DARBY
- And Asa did what was good and right in the sight of Jehovah his God;
- BLB
- And Asa did the good and the right in the eyes of YHWH his God,
- ÅB
- Asa gjorde hva godt og rett var i Herrens, hans Guds øyne.
- OTB
- Asa handlet på en måte som var både behagelig og rettferdig for Herren Gud,
- B1930
- Asa gjorde hvad godt og rett var i Herrens, hans Guds øine.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Kongebok 15,11
Asa gjorde det som var rett i Herrens øyne, som hans forfar David.
Read in contextLukas 1,75
i hellighet og rettferdighet for ham, alle våre livs dager.
Read in context1. Kongebok 15,14
Men offerhaugene ble ikke eliminert; likevel var Asas hjerte fullt hengivent til Herren alle hans dager.
Read in context2. Krønikebok 31,20
Dette var Hiskias praksis i hele Juda; og han handlet på en måte som var god, rett, og sann for Herren hans Gud.
Read in context