2. Krønikebok 14,10
8 Nå hadde Asa en hær på 300 000 fra Juda, bevæpnet med store skjold og spyd, og 280 000 fra Benjamin, bevæpnet med skjold og buer; alle var tapre krigere.
9 Nå dro Sera fra Etiopia ut mot dem med en hær på en million mann og tre hundre vogner, og han kom så langt som til Maresja.
Asa dro ut for å konfrontere ham, og de stilte seg opp i slagorden i dalen Sefata ved Maresja.
11 Da ropte Asa til Herren sin Gud og sa: “Herre, det er ingen ved siden av Deg som kan hjelpe i kampen mellom de mektige og de som ikke har styrke; så hjelp oss, Herre vår Gud, for vi stoler på Deg, og i Ditt navn har vi kommet mot denne mengden. Herre, Du er vår Gud; la ingen menneske seire mot Deg.”
12 Herren beseiret etiopierne foran Asa og Juda, og etiopierne flyktet.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So Asa marched out against him and lined up in battle formation in the Valley of Zephathah near Mareshah.
- KJV
- Then Asa went out against him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.
- WEB
- Then Asa went out to meet him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.
- ASV
- Then Asa went out to meet him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.
- DARBY
- And Asa went out against him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah near Mareshah.
- BLB
- And Asa went out against him for battle, and they arrayed in the Valley of Zephathah near Mareshah.
- ÅB
- Og Asa dro ut imot ham, og de stilte seg i fylking i Sefata-dalen ved Maresa.
- OTB
- Asa dro ut for å konfrontere ham, og de stilte seg opp i slagorden i dalen Sefata ved Maresja.
- B1930
- Og Asa drog ut imot ham, og de stilte sig i fylking i Sefata-dalen ved Maresa.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Dommerne 1,17
Juda dro med sin bror Simeon, og de angrep kanaaneerne som bodde i Sefat og ødela det fullstendig. Derfor ble byen kalt Horma.
Read in contextJosva 19,4
Eltolad, Betul og bosetningen Horma,
Read in context