2 Corinthians 11:8
6 But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things.
7 Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?
I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.
9 And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself.
10 As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- I robbed other churches by accepting their support in order to serve you.
- KJV
- I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.
- WEB
- I robbed other assemblies, taking wages from them that I might serve you.
- ASV
- I robbed other churches, taking wages [of them] that I might minister unto you;
- DARBY
- I spoiled other assemblies, receiving hire for ministry towards you.
- BLB
- I robbed other churches, having received support for ministry to you⁺.
- ÅB
- Andre menigheter skattla jeg, idet jeg tok lønn av dem for å tjene dere, og da jeg var hos dere og kom i trang, falt jeg ikke noen til byrde;
- OTB
- Jeg tok støtte fra andre menigheter, aksepterte deres hjelp for å tjene dere;
- B1930
- Andre menigheter skattla jeg, idet jeg tok lønn av dem for å tjene eder, og da jeg var hos eder og kom i trang, falt jeg ikke nogen til byrde;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2 Corinthians 11:9
And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself.
Read in contextPhilippians 4:14–16
Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.
Read in contextPhilippians 4:18
But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God.
Read in context