2 Corinthians 10:8

Compare

BSB

For even if I boast somewhat excessively about the authority the Lord gave us for building you up rather than tearing you down, I will not be ashamed.

KJV

For though I should boast somewhat more of our authority, which the Lord hath given us for edification, and not for your destruction, I should not be ashamed:

WEB

For even if I boast somewhat abundantly concerning our authority, which the Lord gave for building you up and not for casting you down, I will not be ashamed,

ASV

For though I should glory somewhat abundantly concerning our authority (which the Lord gave for building you up, and not for casting you down), I shall not be put to shame:

DARBY

For and if I should boast even somewhat more abundantly of our authority, which the Lord has given [to us] for building up and not for your overthrowing, I shall not be put to shame;

BLB

For even if I should boast somewhat more abundantly concerning our authority, which the Lord gave [us] for building up and not for tearing you⁺ down, I will not be ashamed,

ÅB

For selv om jeg gjerne vil rose meg mer av autoriteten vår, som Herren har gitt oss til å bygge dere opp og ikke til å bryte ned, så ønsker jeg ikke å bli til skamme,

OTB

Selv om jeg skryter noe fritt om den autoriteten Herren ga oss for å bygge dere opp i stedet for å rive dere ned, vil jeg ikke skamme meg over det,

B1930

For om jeg enn vil rose mig noget mere av vår makt, som Herren har gitt oss til å opbygge eder og ikke til å nedbryte, så vil jeg ikke bli til skamme,

Cross references