2 Corinthians 10:14

Compare

BSB

We are not overstepping our bounds, as if we had not come to you. Indeed, we were the first to reach you with the gospel of Christ.

KJV

For we stretch not ourselves beyond our measure, as though we reached not unto you: for we are come as far as to you also in preaching the gospel of Christ:

WEB

For we don’t stretch ourselves too much, as though we didn’t reach to you. For we came even as far as to you with the Good News of Christ,

ASV

For we stretch not ourselves overmuch, as though we reached not unto you: for we came even as far as unto you in the gospel of Christ:

DARBY

For we do not, as not reaching to you, overstretch ourselves, (for we have come to you also in the glad tidings of the Christ;)

BLB

For we are not overextending ourselves, as not reaching to you⁺. For we came also as far as you⁺ in the gospel of Christ,

ÅB

For vi strekker oss ikke ut over vårt mål, som om vi ikke var nådd fram til dere - vi er jo kommet like til dere med Kristi evangelium -

OTB

Vi går ikke utover våre grenser i vår skryt, slik det ville vært tilfelle hvis vi ikke hadde kommet til dere, for vi nådde dere med Kristi evangelium.

B1930

For vi strekker oss ikke ut over vårt mål, som om vi ikke var nådd frem til eder - vi er jo kommet like til eder med Kristi evangelium -

Cross references