2 Kings 8:11
9 So Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels’ burden, and came and stood before him, and said, Thy son Ben-hadad king of Syria hath sent me to thee, saying, Shall I recover of this disease?
10 And Elisha said unto him, Go, say unto him, Thou mayest certainly recover: howbeit the LORD hath shewed me that he shall surely die.
And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.
12 And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the evil that thou wilt do unto the children of Israel: their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip up their women with child.
13 And Hazael said, But what, is thy servant a dog, that he should do this great thing? And Elisha answered, The LORD hath shewed me that thou shalt be king over Syria.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Elisha fixed his gaze steadily on him until Hazael became uncomfortable. Then the man of God began to weep.
- KJV
- And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.
- WEB
- He settled his gaze steadfastly on him, until he was ashamed. Then the man of God wept.
- ASV
- And he settled his countenance stedfastly [upon him], until he was ashamed: and the man of God wept.
- DARBY
- And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed; and the man of God wept.
- BLB
- And he set his countenance, and he set [it] until he was ashamed. And the man of God wept.
- ÅB
- Og den Guds mann holdt sine øyne festet på ham overmåte lenge og begynte å gråte.
- OTB
- Og han stirret stødig på ham til Hasael ble flau, og Guds mann gråt.
- B1930
- Og den Guds mann holdt sine øine festet på ham overmåte lenge og begynte å gråte.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Luke 19:41
And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,
Read in contextRomans 9:2
That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
Read in contextPsalms 119:136
Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.
Read in contextJeremiah 9:18
And let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.
Read in contextJeremiah 4:19
My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.
Read in contextJeremiah 9:1
Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!
Read in contextGenesis 45:2
And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard.
Read in context2 Kings 2:17
And when they urged him till he was ashamed, he said, Send. They sent therefore fifty men; and they sought three days, but found him not.
Read in context