2 Kings 20:13

Compare

BSB

And Hezekiah received the envoys and showed them all that was in his treasure house—the silver, the gold, the spices, and the precious oil, as well as his armory—all that was found in his storehouses. There was nothing in his palace or in all his dominion that Hezekiah did not show them.

KJV

And Hezekiah hearkened unto them, and shewed them all the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious ointment, and all the house of his armour, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah shewed them not.

WEB

Hezekiah listened to them, and showed them all the storehouse of his precious things—the silver, the gold, the spices, and the precious oil, and the house of his armor, and all that was found in his treasures. There was nothing in his house, or in all his dominion, that Hezekiah didn’t show them.

ASV

And Hezekiah hearkened unto them, and showed them all the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious oil, and the house of his armor, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah showed them not.

DARBY

And Hezekiah hearkened to them, and shewed them all his treasure-house, the silver and the gold, and the spices and the fine oil, and all the house of his armour, and all that was found among his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah did not shew them.

BLB

And Hezekiah listened to them and showed them all the house of his treasure—the silver, and the gold, and the spices, and the precious ointment, and and the house of his armor, and all that was found among his treasures. There was not a thing that Hezekiah did not show them in his house and in all his dominion.

ÅB

Da Hiskia hadde hørt på dem, lot han dem få se hele sitt skattkammer, sølvet og gullet og krydderiene og den kostbare olje og hele sitt våpenhus og alt det som fantes i hans skattkammere; det var ikke den ting Hiskia ikke lot dem få se i sitt hus og i hele sitt rike.

OTB

Og Hiskia lyttet til dem, og viste dem hele sitt skattkammer— sølvet, gullet, balsamoljen, den duftende oljen, hans rustninger, og alt som fantes i hans skattkamre. Det var ingenting i hans hus, eller i hele hans rike, som Hiskia ikke viste dem.

B1930

Da Esekias hadde hørt på dem, lot han dem få se hele sitt skattkammer, sølvet og gullet og krydderiene og den kostbare olje og hele sitt våbenhus og alt det som fantes i hans skattkammere; det var ikke den ting Esekias ikke lot dem få se i sitt hus og i hele sitt rike.

Cross references