2 Kings 17:38
36 Instead, worship the LORD, who brought you out of the land of Egypt with great power and an outstretched arm. You are to bow down to Him and offer sacrifices to Him.
37 And you must always be careful to observe the statutes, ordinances, laws, and commandments He wrote for you. Do not worship other gods.
Do not forget the covenant I have made with you. Do not worship other gods,
39 but worship the LORD your God, and He will deliver you from the hands of all your enemies.”
40 But they would not listen, and they persisted in their former customs.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Do not forget the covenant I have made with you. Do not worship other gods,
- KJV
- And the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods.
- WEB
- You shall not forget the covenant that I have made with you. You shall not fear other gods.
- ASV
- and the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods:
- DARBY
- And ye shall not forget the covenant that I have made with you, neither shall ye fear other gods;
- BLB
- And the covenant that I have made with you⁺, you⁺ shall not forget. And you⁺ shall not fear other gods.
- ÅB
- og den pakt jeg gjorde med dere, skal dere ikke glemme, og dere skal ikke frykte andre guder,
- OTB
- Og den pakt som jeg har inngått med dere, skal dere huske, og dere skal ikke frykte andre guder.
- B1930
- og den pakt jeg gjorde med eder, skal I ikke glemme, og I skal ikke frykte andre guder,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Deuteronomy 4:23
Be careful that you do not forget the covenant of the LORD your God that He made with you; do not make an idol for yourselves in the form of anything He has forbidden you.
Read in contextDeuteronomy 6:12
be careful not to forget the LORD who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
Read in contextDeuteronomy 8:14–18
then your heart will become proud, and you will forget the LORD your God who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
Read in context