2 Kings 17:22

20 So the LORD rejected all the descendants of Israel. He afflicted them and delivered them into the hands of plunderers, until He had banished them from His presence.

21 When the LORD had torn Israel away from the house of David, they made Jeroboam son of Nebat king, and Jeroboam led Israel away from following the LORD and caused them to commit a great sin.

The Israelites persisted in all the sins that Jeroboam had committed and did not turn away from them.

23 Finally, the LORD removed Israel from His presence, as He had declared through all His servants the prophets. So Israel was exiled from their homeland into Assyria, where they are to this day.

24 Then the king of Assyria brought people from Babylon, Cuthah, Avva, Hamath, and Sepharvaim and settled them in the towns of Samaria to replace the Israelites. They took possession of Samaria and lived in its towns.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The Israelites persisted in all the sins that Jeroboam had committed and did not turn away from them.
KJV
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;
WEB
The children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they didn’t depart from them
ASV
And the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;
DARBY
And the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them:
BLB
For the sons of Israel walked in all the sins of Jeroboam that he did. They did not depart from them
ÅB
Og Israels barn vandret i alle de synder som Jeroboam hadde gjort; de vek ikke fra dem,
OTB
Og Israels sønner vandret i alle de synder som Jeroboam hadde begått; de vek ikke fra dem,
B1930
Og Israels barn vandret i alle de synder som Jeroboam hadde gjort; de vek ikke fra dem,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2 Kings 13:11

    And he did evil in the sight of the LORD and did not turn away from all the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit, but he walked in them.

    Read in context
  • 2 Kings 13:2

    And he did evil in the sight of the LORD and followed the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit; he did not turn away from them.

    Read in context
  • 2 Kings 10:29

    but he did not turn away from the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit—the worship of the golden calves at Bethel and Dan.

    Read in context
  • 2 Kings 10:31

    Yet Jehu was not careful to follow the instruction of the LORD, the God of Israel, with all his heart. He did not turn away from the sins that Jeroboam had caused Israel to commit.

    Read in context
  • 2 Kings 3:3

    Nevertheless, he clung to the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit; he did not turn away from them.

    Read in context
  • 2 Kings 15:9

    And he did evil in the sight of the LORD, as his fathers had done. He did not turn away from the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit.

    Read in context
  • 2 Kings 13:6

    Nevertheless, they did not turn away from the sins that the house of Jeroboam had caused Israel to commit, but they continued to walk in them. The Asherah pole even remained standing in Samaria.

    Read in context