2. Kongebok 11,21

19 Og han samlet høvedsmennene over hundre, karittene, vaktene og hele folket i landet, og de fulgte kongen ned fra Herrens hus, og kom veien gjennom vaktenes port til kongens hus. Der tok han plass på den kongelige tronen.

20 Så gledet hele folket i landet seg, og byen var fredelig, for de hadde henrettet Atalja med sverdet i kongens hus.

Joasj var bare syv år gammel da han ble kronet til konge.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Joash was seven years old when he became king.
KJV
Seven years old was Jehoash when he began to reign.
WEB
Jehoash was seven years old when he began to reign.
ASV
Jehoash was seven years old when he began to reign.
DARBY
Jehoash was seven years old when he began to reign.
BLB
Jehoash [was] a son of seven years in his reigning.
ÅB
Joas var syv år gammel da han ble konge.
[^1]: d.e. det kammer hvor sengklærne ble oppbevart.
[^2]: loven, 5MO 17, 18 fg.
OTB
Joasj var bare syv år gammel da han ble kronet til konge.
B1930
Joas var syv år gammel da han blev konge.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2. Krønikebok 24,1–14

    Joasj var syv år gammel da han begynte å regjere, og han regjerte i førti år i Jerusalem; hans mor var Sibja fra Be’er-Sjeba.

    Read in context
  • 2. Kongebok 22,1

    Josjia var åtte år gammel da han begynte å regjere, og han regjerte i trettien år i Jerusalem. Hans mors navn var Jedida, datter av Adaja fra Boskat.

    Read in context
  • 2. Kongebok 11,4

    I det syvende året sendte Jojada bud etter høvedsmennene over hundre, karittene og vaktene, og førte dem inn i Herrens hus. Der gjorde han en pakt med dem, lot dem avlegge ed i Herrens hus, og viste dem kongens sønn.

    Read in context