Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Kongebok 10,33

AroerBashanGadGileadJordanRiver of Arnon

31 Men Jehu var ikke nøye med å vandre i Herrens lov, Israels Gud, med hele sitt hjerte; han vendte seg ikke bort fra Jeroboams synder, som han fikk Israel til å begå.

32 I de dager begynte Herren å kutte av deler fra Israel; og Hazael beseiret dem over hele Israels territorium:

fra Jordan østover, hele landet Gilead— gadittene, rubenittene og manassittene— fra Aroer, som er ved Arnon-dalen, til og med Gilead og Basan.

34 Nå resten av Jehus gjerninger, alt han oppnådde, og all hans makt, er de ikke nedskrevet i Krønikene for Israels konger?

35 Og Jehu hvilte med sine forfedre, og de begravde ham i Samaria; og Joahaz, hans sønn, etterfulgte ham som konge.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
from the Jordan eastward through all the land of Gilead (the region of Gad, Reuben, and Manasseh), and from Aroer by the Arnon Valley through Gilead to Bashan.
KJV
From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, even Gilead and Bashan.
WEB
from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan.
ASV
from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan.
DARBY
from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, both Gilead and Bashan.
BLB
from the Jordan to the rising of the sun, all the land of Gilead (the Gadite, and the Reubenite, and the Manassite), from Aroer which [is] by the River Arnon, and Gilead and Bashan.
ÅB
og tok på østsiden av Jordan hele Gileads land, gadittene og rubenittene og manassittene, like fra Aroer ved Arnon-åen, både Gilead og Basan.
OTB
fra Jordan østover, hele landet Gilead— gadittene, rubenittene og manassittene— fra Aroer, som er ved Arnon-dalen, til og med Gilead og Basan.
B1930
og tok på østsiden av Jordan hele Gileads land, gadittene og rubenittene og manassittene, like fra Aroer ved Arnon-åen, både Gilead og Basan.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Amos 1,3–4

    Så sier Herren:
    "For tre overtredelser av Damaskus, ja, for fire,
    vil jeg ikke ta det tilbake.
    Fordi de tresket Gilead med treskesleder av jern,

    Read in context

  • 5. Mosebok 2,36

    Fra Aroer ved kanten av Arnon-dalen, og fra byen i dalen, helt til Gilead, var det ingen by for sterk for oss. Herren vår Gud ga oss alle.

    Read in context

  • 4. Mosebok 32,33–42

    Så tildelte Moses Gads sønner, Rubens sønner, og den halve Manasses stamme, sønn av Josef, kongeriket Sihon, amorittenes konge, og kongeriket Og, kongen av Basan—landet med sine byer og de omkringliggende områdene.

    Read in context

  • 5. Mosebok 3,12–17

    Av landet vi tok over på den tiden, ga jeg rubenittene og gadittene territoriet nord for Aroer ved Arnon-dalen, inkludert halve fjellandet i Gilead, sammen med byene der.

    Read in context

  • Josva 13,9–12

    fra Aroer, som er på kanten av Arnon-dalen, med byen midt i dalen, og hele sletten Medeba så langt som til Dibon;

    Read in context