1 Samuel 21:3
1 Then came David to Nob to Ahimelech the priest: and Ahimelech was afraid at the meeting of David, and said unto him, Why art thou alone, and no man with thee?
2 And David said unto Ahimelech the priest, The king hath commanded me a business, and hath said unto me, Let no man know any thing of the business whereabout I send thee, and what I have commanded thee: and I have appointed my servants to such and such a place.
Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.
4 And the priest answered David, and said, There is no common bread under mine hand, but there is hallowed bread; if the young men have kept themselves at least from women.
5 And David answered the priest, and said unto him, Of a truth women have been kept from us about these three days, since I came out, and the vessels of the young men are holy, and the bread is in a manner common, yea, though it were sanctified this day in the vessel.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Now then, what do you have on hand? Give me five loaves of bread, or whatever can be found.”
- KJV
- Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.
- WEB
- Now therefore what is under your hand? Please give me five loaves of bread in my hand, or whatever is available.”
- ASV
- Now therefore what is under thy hand? give me five loaves of bread in my hand, or whatsoever there is present.
- DARBY
- And now what is under thy hand? give me five loaves in my hand, or what may be found.
- BLB
- And now, what have you on hand? Give five [loaves of] bread into my hand, or what is found.”
- ÅB
- Men hva har du nå ved hånden? La meg få fem brød eller hva der finnes!
- OTB
- Så, hva har du av forsyninger tilgjengelig? Gi meg fem brød, eller hva som kan finnes."
- B1930
- Men hvad har du nu ved hånden? La mig få fem brød eller hvad der finnes!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Samuel 21:4
And the priest answered David, and said, There is no common bread under mine hand, but there is hallowed bread; if the young men have kept themselves at least from women.
Read in contextIsaiah 3:6
When a man shall take hold of his brother of the house of his father, saying, Thou hast clothing, be thou our ruler, and let this ruin be under thy hand:
Read in contextJudges 9:29
And would to God this people were under my hand! then would I remove Abimelech. And he said to Abimelech, Increase thine army, and come out.
Read in context