1 Samuel 17:27

25 And the men of Israel said, Have ye seen this man that is come up? surely to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who killeth him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father’s house free in Israel.

26 And David spake to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that killeth this Philistine, and taketh away the reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?

And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.

28 And Eliab his eldest brother heard when he spake unto the men; and Eliab’s anger was kindled against David, and he said, Why camest thou down hither? and with whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I know thy pride, and the naughtiness of thine heart; for thou art come down that thou mightest see the battle.

29 And David said, What have I now done? Is there not a cause?

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The people told him about the offer, saying, “That is what will be done for the man who kills him.”
KJV
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.
WEB
The people answered him in this way, saying, “So shall it be done to the man who kills him.”
ASV
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.
DARBY
And the people told him after this manner, saying, So shall it be done to the man that smites him.
BLB
And the people answered him in this manner, saying, “So shall it be done for the man who kills him.”
ÅB
Og folket gjentok for ham de samme ord[^1] og sa: Det og det skal den mann få som feller ham.
OTB
Og folket svarte ham på samme måte og sa: "Dette er hva som vil bli gjort for den mannen som dreper ham."
B1930
Og folket gjentok for ham de samme ord og sa: Det og det skal den mann få som feller ham. / < 1SA 17, 25.>

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1 Samuel 17:25

    And the men of Israel said, Have ye seen this man that is come up? surely to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who killeth him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father’s house free in Israel.

    Read in context