1 Samuel 10:12
10 And when they came thither to the hill, behold, a company of prophets met him; and the Spirit of God came upon him, and he prophesied among them.
11 And it came to pass, when all that knew him beforetime saw that, behold, he prophesied among the prophets, then the people said one to another, What is this that is come unto the son of Kish? Is Saul also among the prophets?
And one of the same place answered and said, But who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets?
13 And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
14 And Saul’s uncle said unto him and to his servant, Whither went ye? And he said, To seek the asses: and when we saw that they were no where, we came to Samuel.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then a man who lived there replied, “And who is their father?” So the saying became a proverb: “Is Saul also among the prophets?”
- KJV
- And one of the same place answered and said, But who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets?
- WEB
- One from the same place answered, “Who is their father?” Therefore it became a proverb, “Is Saul also among the prophets?”
- ASV
- And one of the same place answered and said, And who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets?
- DARBY
- And a man of that place answered and said, But who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets?
- BLB
- And a man from there answered and said, “And who [is] their father?” Upon thus it became a proverb: “Is Saul also among the prophets?”
- ÅB
- Da svarte en mann derfra og sa: Hvem er da far til disse? Derfor er det blitt til et ordspråk: Er også Saul blant profetene?
- OTB
- Og en fra der svarte og sa: "Men hvem er deres far?" Derfor ble det et ordtak: "Er også Saul blant profetene?"
- B1930
- Da svarte en mann derfra og sa: Hvem er da far til disse? Derfor er det blitt til et ordsprog: Er også Saul blandt profetene?
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Isaiah 54:13
And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.
Read in contextJohn 6:45
It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every man therefore that hath heard, and hath learned of the Father, cometh unto me.
Read in contextJames 1:17
Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.
Read in contextJohn 7:16
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
Read in context