1 Peter 5:4
2 Be shepherds of God’s flock that is among you, watching over them not out of compulsion, but because it is God’s will; not out of greed, but out of eagerness;
3 not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.
And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.
5 Young men, in the same way, submit yourselves to your elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”
6 Humble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, so that in due time He may exalt you.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.
- KJV
- And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.
- WEB
- When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn’t fade away.
- ASV
- And when the chief Shepherd shall be manifested, ye shall receive the crown of glory that fadeth not away.
- DARBY
- And when the chief shepherd is manifested ye shall receive the unfading crown of glory.
- BLB
- And [on] the Chief Shepherd having been made manifest, you⁺ will receive the unfading crown of glory.
- ÅB
- og når overhyrden åpenbares, skal dere få ærens uvisnelige krans.
- OTB
- Og når Overhyrden blir åpenbart, vil dere bli tildelt den uvisnelige herlighetens krone.
- B1930
- og når overhyrden åpenbares, skal I få ærens uvisnelige krans.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
James 1:12
Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him.
Read in context1 Corinthians 9:25
Everyone who competes in the games trains with strict discipline. They do it for a crown that is perishable, but we do it for a crown that is imperishable.
Read in contextIsaiah 40:11
He tends His flock like a shepherd; He gathers the lambs in His arms and carries them close to His heart. He gently leads the nursing ewes.
Read in context2 Timothy 4:8
From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing.
Read in context1 John 3:2
Beloved, we are now children of God, and what we will be has not yet been revealed. We know that when Christ appears, we will be like Him, for we will see Him as He is.
Read in contextPsalms 23:1
The LORD is my shepherd; I shall not want.
Read in contextRevelation 2:10
Do not fear what you are about to suffer. Look, the devil is about to throw some of you into prison to test you, and you will suffer tribulation for ten days. Be faithful even unto death, and I will give you the crown of life.
Read in contextRevelation 3:11
I am coming soon. Hold fast to what you have, so that no one will take your crown.
Read in context