Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1 Peter 1:15

God's holinessPurityFollowing Jesus

13 Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;

14 As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:

But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;

16 Because it is written, Be ye holy; for I am holy.

17 And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man’s work, pass the time of your sojourning here in fear:

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But just as He who called you is holy, so be holy in all you do,
KJV
But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;
WEB
but just as he who called you is holy, you yourselves also be holy in all of your behavior,
ASV
but like as he who called you is holy, be ye yourselves also holy in all manner of living;
DARBY
but as he who has called you is holy, be ye also holy in all [your] conversation;
BLB
But according as the One having called you⁺ [is] holy, be holy yourselves also in all [your] conduct,
ÅB
men vær, etter den Hellige som kalte dere, også dere hellige i all deres ferd!
OTB
men som Den Hellige som kalte dere, vær også hellige i all deres oppførsel;
B1930
men vær, efter den Hellige som kalte eder, også I hellige i all eders ferd!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references