Genesis 9:3

1 And God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth.

2 The fear and dread of you will fall on every living creature on the earth, every bird of the air, every creature that crawls on the ground, and all the fish of the sea. They are delivered into your hand.

Everything that lives and moves will be food for you; just as I gave you the green plants, I now give you all things.

4 But you must not eat meat with its lifeblood still in it.

5 And surely I will require the life of any man or beast by whose hand your lifeblood is shed. I will demand an accounting from anyone who takes the life of his fellow man:

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Everything that lives and moves will be food for you; just as I gave you the green plants, I now give you all things.
KJV
Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.
WEB
Every moving thing that lives will be food for you. As I gave you the green herb, I have given everything to you.
ASV
Every moving thing that liveth shall be food for you; As the green herb have I given you all.
DARBY
Every moving thing that liveth shall be food for you: as the green herb I give you everything.
BLB
every moving thing that [has in] it life, for you⁺ it shall be for food; as the green plants, I have given to you⁺ everything.
ÅB
Alt det som rører seg og lever, skal dere ha til føde; slik som jeg gav dere de grønne urter, gir jeg dere alt dette.
OTB
Alt som lever og rører seg, skal være mat for dere; slik som jeg ga dere de grønne plantene, gir jeg dere nå alt.
B1930
Alt det som rører sig og lever, skal I ha til føde; likesom jeg gav eder de grønne urter, gir jeg eder alt dette.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references