Genesis 7:15

13 In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah’s wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;

14 They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.

And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.

16 And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.

17 And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
They came to Noah to enter the ark, two by two of every creature with the breath of life.
KJV
And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
WEB
Pairs from all flesh with the breath of life in them went into the ship to Noah.
ASV
And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh wherein is the breath of life.
DARBY
And they went to Noah, into the ark, two and two of all flesh, in which was the breath of life.
BLB
And they came to Noah, to the ark, two [by] two, from all the flesh in which [is] the breath of life.
ÅB
Og de gikk inn til Noah i arken, par for par av alt kjød som det var livsånde i.
OTB
Par av alle skapninger som hadde livets ånde kom til Noah og gikk inn i arken.
B1930
Og de gikk inn til Noah i arken, par for par av alt kjød som det var livsånde i.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Genesis 6:19–20

    And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.

    Read in context
  • Isaiah 11:6

    The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.

    Read in context