Genesis 48:3
1 And it came to pass after these things, that one told Joseph, Behold, thy father is sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
2 And one told Jacob, and said, Behold, thy son Joseph cometh unto thee: and Israel strengthened himself, and sat upon the bed.
And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,
4 And said unto me, Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a multitude of people; and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.
5 And now thy two sons, Ephraim and Manasseh, which were born unto thee in the land of Egypt before I came unto thee into Egypt, are mine; as Reuben and Simeon, they shall be mine.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Jacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and there He blessed me
- KJV
- And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,
- WEB
- Jacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,
- ASV
- And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,
- DARBY
- And Jacob said to Joseph, The Almighty God appeared to me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,
- BLB
- And Jacob said to Joseph, “El-Shaddai appeared to me at Luz in the land of Canaan, and He blessed me
- ÅB
- Og Jakob sa til Josef: Den allmektige Gud åpenbarte seg for meg i Luz i Kana'ans land og velsignet meg
- OTB
- Jakob talte til Josef: "Gud Den Allmektige åpenbarte seg for meg i Luz i Kanaans land og velsignet meg,
- B1930
- Og Jakob sa til Josef: Den allmektige Gud åpenbarte sig for mig i Luz i Kana'ans land og velsignet mig
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Genesis 35:9–12
And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padan-aram, and blessed him.
Read in contextGenesis 17:1
And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.
Read in contextExodus 6:3
And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name JEHOVAH was I not known to them.
Read in contextGenesis 28:3
And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;
Read in contextGenesis 28:12–19
And he dreamed, and behold a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven: and behold the angels of God ascending and descending on it.
Read in contextHosea 12:4
Yea, he had power over the angel, and prevailed: he wept, and made supplication unto him: he found him in Beth-el, and there he spake with us;
Read in contextJudges 1:23
And the house of Joseph sent to descry Beth-el. (Now the name of the city before was Luz.)
Read in contextGenesis 35:6–7
So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Beth-el, he and all the people that were with him.
Read in context