Genesis 41:57
55 When extreme hunger came to all the land of Egypt and the people cried out to Pharaoh for food, he told all the Egyptians, “Go to Joseph and do whatever he tells you.”
56 When the famine had spread over all the land, Joseph opened up all the storehouses and sold grain to the Egyptians; for the famine was severe in the land of Egypt.
And every nation came to Joseph in Egypt to buy grain, because the famine was severe over all the earth.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And every nation came to Joseph in Egypt to buy grain, because the famine was severe over all the earth.
- KJV
- And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.
- WEB
- All countries came into Egypt, to Joseph, to buy grain, because the famine was severe in all the earth.
- ASV
- And all countries came into Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was sore in all the earth.
- DARBY
- And all countries came into Egypt to Joseph, to buy [grain], because the famine was grievous on the whole earth.
- BLB
- And all the earth came to Egypt to buy, to Joseph, because the famine was strong in all the earth.
- ÅB
- Og fra alle landene kom de til Josef i Egypt for å kjøpe korn; for hungersnøden var hård i alle landene.
[^1]: Nilen.
[^2]: bøy kne!.
[^3]: måskje: Verdens frelser.
[^4]: en som får folk til å glemme.
[^5]: dobbelt frukt. - OTB
- Og folk fra hele verden kom til Egypt for å kjøpe korn fra Josef, fordi hungersnøden var alvorlig overalt.
- B1930
- Og fra alle landene kom de til Josef i Egypten for å kjøpe korn; for hungersnøden var hård i alle landene.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Genesis 41:56
When the famine had spread over all the land, Joseph opened up all the storehouses and sold grain to the Egyptians; for the famine was severe in the land of Egypt.
Read in contextGenesis 41:54
the seven years of famine began, just as Joseph had said. And although there was famine in every country, there was food throughout the land of Egypt.
Read in contextGenesis 42:1
When Jacob learned that there was grain in Egypt, he said to his sons, “Why are you staring at one another?”
Read in contextGenesis 42:5
So the sons of Israel were among those who came to buy grain, since the famine had also spread to the land of Canaan.
Read in contextDeuteronomy 9:28
Otherwise, those in the land from which You brought us out will say, ‘Because the LORD was not able to bring them into the land He had promised them, and because He hated them, He has brought them out to kill them in the wilderness.’
Read in contextGenesis 50:20
As for you, what you intended against me for evil, God intended for good, in order to accomplish a day like this—to preserve the lives of many people.
Read in contextPsalms 105:16–17
He called down famine on the land and cut off all their supplies of food.
Read in context