1. Mosebok 41,22
20 De magre, stygge kyrne åt opp de sju fete kyrne som kom opp først.
21 Men da de hadde spist dem, kunne ingen se at de hadde gjort det; de så like stygge ut som før. Da våknet jeg.
I min drøm så jeg også sju aks, fulle og gode, vokse på ett strå.
23 Så skjøt det opp sju aks, visne, tynne og svidd av østvinden, etter dem.
24 De tynne aksene slukte de sju gode aksene. Jeg fortalte dette til magikerne, men ingen kunne forklare det for meg."
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- In my dream I also saw seven heads of grain, plump and ripe, growing on a single stalk.
- KJV
- And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good:
- WEB
- I saw in my dream, and behold, seven heads of grain came up on one stalk, full and good;
- ASV
- And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up upon one stalk, full and good:
- DARBY
- And I saw in my dream, and behold, seven ears came up on one stalk, full and good.
- BLB
- And I saw in my dream, and behold, seven heads of grain came up on one stalk, full and good,
- ÅB
- Så drømte jeg igjen, og se: Syv aks, fulle og gode, vokste opp på ett strå.
- OTB
- I min drøm så jeg også sju aks, fulle og gode, vokse på ett strå.
- B1930
- Så drømte jeg igjen, og se: Syv aks, fulle og gode, vokste op på ett strå.