1. Mosebok 36,32
30 Disjon, Eser og Disjan. Dette var horittenes høvdinger, etter deres inndelinger, i Se'irs land.
31 Dette var kongene som regjerte i Edoms land før noen konge regjerte over israelittene.
Bela, sønn av Beor, hersket i Edom, og navnet på hans by var Dinhaba.
33 Da Bela døde, etterfulgte Jobab, sønn av Serah fra Bosra, ham som konge.
34 Da Jobab døde, tok Husjam fra temanittenes område over som konge.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Bela son of Beor reigned in Edom; the name of his city was Dinhabah.
- KJV
- And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah.
- WEB
- Bela, the son of Beor, reigned in Edom. The name of his city was Dinhabah.
- ASV
- And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.
- DARBY
- And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.
- BLB
- And Bela, son of Beor, reigned in Edom, and the name of his city [was] Dinhabah.
- ÅB
- Bela, Beors sønn, var konge i Edom, og hans by hette Dinhaba.
- OTB
- Bela, sønn av Beor, hersket i Edom, og navnet på hans by var Dinhaba.
- B1930
- Bela, Beors sønn, var konge i Edom, og hans by hette Dinhaba.