Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Mosebok 35,20

IsraelRachel

18 Mens hun dro sitt siste sukk—for hun var døende—kalte hun sin sønn Ben-Oni, men hans far kalte ham Benjamin.

19 Så døde Rakel og ble gravlagt på veien til Efrat (det er Betlehem).

Jakob reiste en støtte over hennes grav; det er Rakels gravstøtte til denne dag.

21 Israel fortsatte sin reise og slo opp sitt telt bortenfor Eder-tårnet.

22 Mens Israel bodde i det landet, gikk Ruben og lå med sin fars medhustru Bilha, og Israel fikk høre om det. Nå hadde Jakob tolv sønner:

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Jacob set up a pillar on her grave; it marks Rachel’s tomb to this day.
KJV
And Jacob set a pillar upon her grave: that is the pillar of Rachel’s grave unto this day.
WEB
Jacob set up a pillar on her grave. The same is the Pillar of Rachel’s grave to this day.
ASV
And Jacob set up a pillar upon her grave: the same is the Pillar of Rachel`s grave unto this day.
DARBY
And Jacob erected a pillar upon her grave: that is the pillar of Rachel's grave to [this] day.
BLB
And Jacob set up a pillar over her grave; that [is] the pillar of the grave of Rachel to this day.
ÅB
Og Jakob reiste opp en minnestein på hennes grav; det er Rakels gravstein; den står der den dag idag.
OTB
Jakob reiste en støtte over hennes grav; det er Rakels gravstøtte til denne dag.
B1930
Og Jakob reiste op en minnesten på hennes grav; det er Rakels gravsten; den står der den dag idag.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1. Samuelsbok 10,2

    Når du drar fra meg i dag, vil du finne to menn ved Rakels grav, i Benjamins land ved Selsah. De vil si til deg: 'Eslene som du dro for å lete etter, er funnet. Nå har din far sluttet å bekymre seg for eslene og er engstelig for deg, og sier: "Hva skal jeg gjøre med min sønn?"'

    Read in context

  • 2. Samuelsbok 18,17–18

    De tok Absalom og kastet ham i en stor grop i skogen, og reiste en meget stor steinhaug over ham. Og hele Israel flyktet, hver til sitt telt.

    Read in context

  • 1. Mosebok 35,14

    Jakob reiste en steinstøtte på det stedet hvor Gud hadde talt med ham, og han helte ut et drikkoffer på den og helte også olje på den.

    Read in context

  • 1. Mosebok 35,9

    Gud åpenbarte seg igjen for Jakob etter hans retur fra Paddan-Aram, og Han velsignet ham.

    Read in context