Genesis 34:28
26 And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem’s house, and went out.
27 The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister.
They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field,
29 And all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that was in the house.
30 And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me to make me to stink among the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and I being few in number, they shall gather themselves together against me, and slay me; and I shall be destroyed, I and my house.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- They took their flocks and herds and donkeys, and everything else in the city or in the field.
- KJV
- They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field,
- WEB
- They took their flocks, their herds, their donkeys, that which was in the city, that which was in the field,
- ASV
- They took their flocks and their herds and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field;
- DARBY
- Their sheep, and their oxen, and their asses, and what [was] in the city, and what [was] in the field they took;
- BLB
- Their flock and their cattle and their donkeys, and what [was] in the city and what [was] in the field, they took.
- ÅB
- De tok deres småfe og storfe og deres eseler, både det som var i byen, og det som var på marken.
- OTB
- De tok deres flokker og hjorder og esler og alt annet de hadde i byen og på markene.
- B1930
- De tok deres småfe og storfe og deres asener, både det som var i byen, og det som var på marken.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Deuteronomy 8:17–18
And thou say in thine heart, My power and the might of mine hand hath gotten me this wealth.
Read in contextJob 20:5
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
Read in contextJob 1:15–16
And the Sabeans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.
Read in contextNumbers 31:17
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.
Read in context