Genesis 33:2
1 And Jacob lifted up his eyes, and looked, and, behold, Esau came, and with him four hundred men. And he divided the children unto Leah, and unto Rachel, and unto the two handmaids.
And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
3 And he passed over before them, and bowed himself to the ground seven times, until he came near to his brother.
4 And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He put the maidservants and their children in front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph at the rear.
- KJV
- And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
- WEB
- He put the servants and their children in front, Leah and her children after, and Rachel and Joseph at the rear.
- ASV
- And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
- DARBY
- and he put the maidservants and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindmost.
- BLB
- And he put the maidservants and their children first, and Leah and her children behind [them], and Rachel and Joseph behind [them].
- ÅB
- og han satte slavekvinnene med sine barn fremst og Lea med sine barn bakenfor dem og Rakel med Josef bakerst.
- OTB
- Han plasserte tjenestekvinnene og deres barn foran, Lea og hennes barn etter, og Rakel og Josef bakerst.
- B1930
- og han satte trælkvinnene med sine barn fremst og Lea med sine barn bakenfor dem og Rakel med Josef bakerst.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Malachi 3:17
And they shall be mine, saith the LORD of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.
Read in contextGenesis 30:22–24
And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.
Read in contextGenesis 37:3
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours.
Read in contextGenesis 29:30
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
Read in context