Genesis 31:4

2 And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before.

3 And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.

And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,

5 And said unto them, I see your father’s countenance, that it is not toward me as before; but the God of my father hath been with me.

6 And ye know that with all my power I have served your father.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So Jacob sent word and called Rachel and Leah to the field where his flocks were,
KJV
And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,
WEB
Jacob sent and called Rachel and Leah to the field to his flock,
ASV
And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,
DARBY
And Jacob sent and called Rachel and Leah to the fields to his flock,
BLB
And Jacob sent and called for Rachel and for Leah to the field, to his flock,
ÅB
Da sendte Jakob bud etter Rakel og Lea og ba dem komme ut på marken, hvor han var med sin buskap.
OTB
Så sendte Jakob bud og kalte Rakel og Lea ut på marken der flokkene hans var.
B1930
Da sendte Jakob bud efter Rakel og Lea og bad dem komme ut på marken, hvor han var med sin buskap.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study