Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Mosebok 25,17

Ishmael

15 og Hadad, Tema, Jetur, Nafisj og Kedema.

16 Dette var sønnene til Ismael, og dette er deres navn etter deres landsbyer og leirer; tolv stammeledere etter deres klaner.

Ismael levde 137 år. Han utåndet og døde, og ble samlet til sitt folk.

18 Hans etterkommere bosatte seg fra Havila til Sjur, som er øst for Egypt når du går mot Assyria; og de levde i opposisjon til alle sine slektninger.

19 Dette er beretningen om slektslinjen til Isak, Abrahams sønn: Abraham ble far til Isak,

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Ishmael lived a total of 137 years. Then he breathed his last and died, and was gathered to his people.
KJV
And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people.
WEB
These are the years of the life of Ishmael: one hundred thirty-seven years. He gave up his spirit and died, and was gathered to his people.
ASV
And these are the years of the life of Ishmael, a hundred and thirty and seven years. And he gave up the ghost and died, and was gathered unto his people.
DARBY
And these are the years of the life of Ishmael: a hundred and thirty-seven years; and he expired and died, and was gathered to his peoples.
BLB
And these [were] the years of the life of Ishmael: A hundred years and thirty years and seven years. And he expired and died, and he was gathered to his people.
ÅB
Ismaels leveår var hundre og syv og tretti år; så oppgav han ånden og døde og ble samlet til sine fedre.
OTB
Ismael levde 137 år. Han utåndet og døde, og ble samlet til sitt folk.
B1930
Ismaels leveår var hundre og syv og tretti år; så opgav han ånden og døde og blev samlet til sine fedre.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references