Genesis 22:14
12 “Do not lay a hand on the boy or do anything to him,” said the angel, “for now I know that you fear God, since you have not withheld your only son from me.”
13 Then Abraham looked up and saw behind him a ram in a thicket, caught by its horns. So he went and took the ram and offered it as a burnt offering in place of his son.
And Abraham called that place The LORD Will Provide. So to this day it is said, “On the mountain of the LORD it will be provided.”
15 And the angel of the LORD called to Abraham from heaven a second time,
16 saying, “By Myself I have sworn, declares the LORD, that because you have done this and have not withheld your only son,
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And Abraham called that place The LORD Will Provide. So to this day it is said, “On the mountain of the LORD it will be provided.”
- KJV
- And Abraham called the name of that place Jehovah-jireh: as it is said to this day, In the mount of the LORD it shall be seen.
- WEB
- Abraham called the name of that place “The LORD Will Provide”. As it is said to this day, “On the LORD’s mountain, it will be provided.”
- ASV
- And Abraham called the name of that place Jehovah-jireh. As it is said to this day, In the mount of Jehovah it shall be provided.
- DARBY
- And Abraham called the name of that place Jehovah-jireh; as it is said at the present day, On the mount of Jehovah will be provided.
- BLB
- And Abraham called the name of that place “YHWH Yireh,” as it is said to this day, “On the mountain of YHWH it shall be seen.”
- ÅB
- Og Abraham kalte dette sted: Herren ser. Derfor sier folk den dag idag: På Herrens berg skal han la seg se.
- OTB
- Abraham kalte det stedet Herren vil sørge for. Den dag i dag blir det sagt: «På Herrens fjell skal det sørges for.»
- B1930
- Og Abraham kalte dette sted: Herren ser. Derfor sier folk den dag idag: På Herrens berg skal han la sig se.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Genesis 22:13
Then Abraham looked up and saw behind him a ram in a thicket, caught by its horns. So he went and took the ram and offered it as a burnt offering in place of his son.
Read in contextExodus 17:15
And Moses built an altar and named it The LORD Is My Banner.
Read in contextJudges 6:24
So Gideon built an altar to the LORD there and called it The LORD Is Peace. To this day it stands in Ophrah of the Abiezrites.
Read in contextGenesis 22:8
Abraham answered, “God Himself will provide the lamb for the burnt offering, my son.” And the two walked on together.
Read in contextGenesis 16:13–14
So Hagar gave this name to the LORD who had spoken to her: “You are the God who sees me,” for she said, “Here I have seen the One who sees me!”
Read in contextPsalms 22:4–5
In You our fathers trusted; they trusted and You delivered them.
Read in context1 Samuel 7:12
Afterward, Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen. He named it Ebenezer, saying, “Thus far the LORD has helped us.”
Read in context1 Timothy 3:16
By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world, was taken up in glory.
Read in context