1. Mosebok 2,13
11 Navnet på den første er Pishon; den slynger seg gjennom hele landet Havilah, hvor det er gull.
12 Gullet i det landet er godt; aromatisk harpiks og onyks finnes også der.
Navnet på den andre elven er Gihon; den flyter gjennom hele landet Kusj.
14 Navnet på den tredje elven er Tigris; den renner øst for Assyria. Den fjerde elven er Eufrat.
15 Herren Gud tok mannen og satte ham i Edens hage for å dyrke den og ta vare på den.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The name of the second river is Gihon; it winds through the whole land of Cush.
- KJV
- And the name of the second river is Gihon: the same is it that compasseth the whole land of Ethiopia.
- WEB
- The name of the second river is Gihon. It is the same river that flows through the whole land of Cush.
- ASV
- And the name of the second river is Gihon: the same is it that compasseth the whole land of Cush.
- DARBY
- And the name of the second river is Gihon: that is it which surrounds the whole land of Cush.
- BLB
- And the name of the second river [is] Gihon; it [is] the one winding [through] the whole land of Cush.
- ÅB
- Den annen elv heter Gihon; det er den som løper omkring hele landet Kus.
- OTB
- Navnet på den andre elven er Gihon; den flyter gjennom hele landet Kusj.
- B1930
- Den annen elv heter Gihon; det er den som løper omkring hele landet Kus.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Mosebok 10,6
Kams etterkommere var Kusj, Egypt, Put og Kanaan.
Read in contextJesaja 11,11
På den dagen skal Herren igjen rekke ut sin hånd for å kjøpe tilbake resten av sitt folk fra Assyria, fra Egypt, fra Patros, fra Kusj, fra Elam, fra Sinear, fra Hamat og fra øyene i havet.
Read in context