Genesis 2:12
10 And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads.
11 The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;
And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
13 And the name of the second river is Gihon: the same is it that compasseth the whole land of Ethiopia.
14 And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And the gold of that land is pure, and bdellium and onyx are found there.
- KJV
- And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
- WEB
- and the gold of that land is good. Bdellium and onyx stone are also there.
- ASV
- and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
- DARBY
- And the gold of that land is good; bdellium and the onyx stone are there.
- BLB
- And the gold of that land [is] good, [and] the bdellium and the onyx stone [are] there.
- ÅB
- Og gullet i dette land er godt; der er bdellium[^1] og onyks-steinen.
- OTB
- Gullet i det landet er godt; aromatisk harpiks og onyks finnes også der.
- B1930
- Og gullet i dette land er godt; der er bdellium og onyks-stenen. / < et slags velluktende gummi.>
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ezekiel 28:13
Thou hast been in Eden the garden of God; every precious stone was thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold: the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created.
Read in contextJob 28:16
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.
Read in contextExodus 28:20
And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their inclosings.
Read in contextExodus 39:13
And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.
Read in contextNumbers 11:7
And the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.
Read in context