Genesis 18:11
9 “Where is your wife Sarah?” they asked. “There, in the tent,” he replied.
10 Then the LORD said, “I will surely return to you at this time next year, and your wife Sarah will have a son!” Now Sarah was behind him, listening at the entrance to the tent.
And Abraham and Sarah were already old and well along in years; Sarah had passed the age of childbearing.
12 So she laughed to herself, saying, “After I am worn out and my master is old, will I now have this pleasure?”
13 And the LORD asked Abraham, “Why did Sarah laugh and say, ‘Can I really bear a child when I am old?’
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And Abraham and Sarah were already old and well along in years; Sarah had passed the age of childbearing.
- KJV
- Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women.
- WEB
- Now Abraham and Sarah were old, well advanced in age. Sarah had passed the age of childbearing.
- ASV
- Now Abraham and Sarah were old, [and] well stricken in age; it had ceased to be with Sarah after the manner of women.
- DARBY
- Now Abraham and Sarah were old [and] advanced in age: it had ceased to be with Sarah after the manner of women.
- BLB
- And Abraham and Sarah were old, well advanced in years; it had ceased to be for Sarah the way of women.
- ÅB
- Men Abraham og Sara var gamle og langt ute i årene; Sara hadde det ikke lenger på kvinners vis.
- OTB
- Nå var Abraham og Sara gamle, langt opp i årene; Sara var forbi den alderen hvor hun kunne få barn.
- B1930
- Men Abraham og Sara var gamle og langt ute i årene; Sara hadde det ikke lenger på kvinners vis.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Genesis 17:17
Abraham fell facedown. Then he laughed and said to himself, “Can a child be born to a man who is a hundred years old? Can Sarah give birth at the age of ninety?”
Read in contextHebrews 11:11–12
By faith Sarah, even though she was barren and beyond the proper age, was enabled to conceive a child, because she considered Him faithful who had promised.
Read in contextLuke 1:36
Look, even Elizabeth your relative has conceived a son in her old age, and she who was called barren is in her sixth month.
Read in contextRomans 4:18–21
Against all hope, Abraham in hope believed and so became the father of many nations, just as he had been told, “So shall your offspring be.”
Read in contextLeviticus 15:19
When a woman has a discharge consisting of blood from her body, she will be unclean due to her menstruation for seven days, and anyone who touches her will be unclean until evening.
Read in contextHebrews 11:19
Abraham reasoned that God could raise the dead, and in a sense, he did receive Isaac back from death.
Read in contextLuke 1:7
But they had no children, because Elizabeth was barren, and they were both well along in years.
Read in contextGenesis 17:24
So Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
Read in context