Genesis 17:8

6 I will make you exceedingly fruitful; I will make nations of you, and kings will descend from you.

7 I will establish My covenant as an everlasting covenant between Me and you and your descendants after you, to be your God and the God of your descendants after you.

And to you and your descendants I will give the land where you are residing—all the land of Canaan—as an eternal possession; and I will be their God.”

9 God also said to Abraham, “You must keep My covenant—you and your descendants in the generations after you.

10 This is My covenant with you and your descendants after you, which you are to keep: Every male among you must be circumcised.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And to you and your descendants I will give the land where you are residing—all the land of Canaan—as an eternal possession; and I will be their God.”
KJV
And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.
WEB
I will give to you, and to your offspring after you, the land where you are traveling, all the land of Canaan, for an everlasting possession. I will be their God.”
ASV
And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.
DARBY
And I give to thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojourning, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be a God to them.
BLB
And I give to you and to your seed after you the land in which you are a sojourner—all the land of Canaan—as an everlasting possession. And I will be their God.”
ÅB
Og jeg vil gi deg og dine etterkommere det land hvor du bor som fremmed, hele Kana'ans land, til en evig eiendom; og jeg vil være deres Gud.
OTB
Jeg vil gi deg og din ætt etter deg det landet hvor du bor som fremmed, hele Kanaans land, som en evig eiendom; og jeg vil være deres Gud.”
B1930
Og jeg vil gi dig og din ætt efter dig det land hvor du bor som fremmed, hele Kana'ans land, til en evig eiendom; og jeg vil være deres Gud.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Leviticus 26:12

    I will walk among you and be your God, and you will be My people.

    Read in context
  • Psalms 105:11

    “I will give you the land of Canaan as the portion of your inheritance.”

    Read in context
  • Genesis 12:7

    Then the LORD appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” So Abram built an altar there to the LORD, who had appeared to him.

    Read in context
  • Exodus 6:7

    I will take you as My own people, and I will be your God. Then you will know that I am the LORD your God, who brought you out from under the yoke of the Egyptians.

    Read in context
  • Genesis 13:15

    for all the land that you see, I will give to you and your offspring forever.

    Read in context
  • Deuteronomy 26:18

    And today the LORD has proclaimed that you are His people and treasured possession as He promised, that you are to keep all His commandments,

    Read in context
  • Deuteronomy 14:2

    for you are a people holy to the LORD your God. The LORD has chosen you to be a people for His prized possession out of all the peoples on the face of the earth.

    Read in context
  • Deuteronomy 29:13

    and so that He may establish you today as His people, and He may be your God as He promised you and as He swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob.

    Read in context