Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Mosebok 14,6

El-paranSeir

4 I tolv år hadde de tjent Kedorlaomer, men i det trettende året gjorde de opprør.

5 I det fjortende året kom Kedorlaomer og kongene med ham og slo refaittene i Asjterot-Karnaim, susittene i Ham, og emittene i Sjeve-Kiriatajim,

og horittene i deres fjellområde Se'ir, like til El-Paran ved ørkenen.

7 Så vendte de tilbake og kom til En-Misjpat (som er Kadesj), og erobret hele amalekittenes område, og også amorittene som bodde i Haseson-Tamar.

8 Da dro kongen i Sodoma, kongen i Gomorra, kongen i Adma, kongen i Sebojim, og kongen i Bela (det vil si Soar) ut og stilte opp til kamp i Siddim-dalen

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
and the Horites in the area of Mount Seir, as far as El-paran, which is near the desert.
KJV
And the Horites in their mount Seir, unto El-paran, which is by the wilderness.
WEB
and the Horites in their Mount Seir, to El Paran, which is by the wilderness.
ASV
and the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by the wilderness.
DARBY
and the Horites on their mount Seir, to El-Paran, which is by the wilderness.
BLB
and the Horites in their mountain of Seir, as far as El-Paran, which [is] by the wilderness.
ÅB
og horittene på deres fjell - Se'ir-fjellene - like til El-Paran ved utkanten av ørkenen.
OTB
og horittene i deres fjellområde Se'ir, like til El-Paran ved ørkenen.
B1930
og horittene på deres fjell - Se'ir-fjellene - like til El-Paran ved utkanten av ørkenen.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references