Genesis 14:6

4 For twelve years they had been subject to Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

5 In the fourteenth year, Chedorlaomer and the kings allied with him went out and defeated the Rephaites in Ashteroth-karnaim, the Zuzites in Ham, the Emites in Shaveh-kiriathaim,

and the Horites in the area of Mount Seir, as far as El-paran, which is near the desert.

7 Then they turned back to invade En-mishpat (that is, Kadesh), and they conquered the whole territory of the Amalekites, as well as the Amorites who lived in Hazazon-tamar.

8 Then the king of Sodom, the king of Gomorrah, the king of Admah, the king of Zeboiim, and the king of Bela (that is, Zoar) marched out and arrayed themselves for battle in the Valley of Siddim

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
and the Horites in the area of Mount Seir, as far as El-paran, which is near the desert.
KJV
And the Horites in their mount Seir, unto El-paran, which is by the wilderness.
WEB
and the Horites in their Mount Seir, to El Paran, which is by the wilderness.
ASV
and the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by the wilderness.
DARBY
and the Horites on their mount Seir, to El-Paran, which is by the wilderness.
BLB
and the Horites in their mountain of Seir, as far as El-Paran, which [is] by the wilderness.
ÅB
og horittene på deres fjell - Se'ir-fjellene - like til El-Paran ved utkanten av ørkenen.
OTB
og horittene i deres fjellområde Se'ir, like til El-Paran ved ørkenen.
B1930
og horittene på deres fjell - Se'ir-fjellene - like til El-Paran ved utkanten av ørkenen.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Deuteronomy 2:22

    just as He had done for the descendants of Esau who lived in Seir, when He destroyed the Horites from before them. They drove them out and have lived in their place to this day.

    Read in context
  • Deuteronomy 2:12

    The Horites used to live in Seir, but the descendants of Esau drove them out. They destroyed the Horites from before them and settled in their place, just as Israel did in the land that the LORD gave them as their possession.)

    Read in context
  • Genesis 21:21

    And while he was dwelling in the Wilderness of Paran, his mother got a wife for him from the land of Egypt.

    Read in context
  • Numbers 12:16

    After that, the people set out from Hazeroth and camped in the Wilderness of Paran.

    Read in context
  • Numbers 13:3

    So at the consent of the LORD, Moses sent them out from the Wilderness of Paran. All the men were leaders of the Israelites,

    Read in context
  • Genesis 36:20–30

    These are the sons of Seir the Horite, who were living in the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

    Read in context
  • Genesis 16:7

    Now the angel of the LORD found Hagar by a spring of water in the desert—the spring along the road to Shur.

    Read in context
  • Habakkuk 3:3

    God came from Teman, and the Holy One from Mount Paran. Selah His glory covered the heavens, and His praise filled the earth.

    Read in context