Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Mosebok 13,1

AbrahamLotEgyptNegeb
Så dro Abram opp fra Egypt til Negev, med sin kone og alle sine eiendeler, og Lot dro med ham.

2 Abram hadde stor rikdom i buskap, sølv og gull.

3 Han reiste fra Negev så langt som til Betel, til stedet hvor hans telt hadde vært i begynnelsen, mellom Betel og Ai,

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So Abram went up out of Egypt into the Negev—he and his wife and all his possessions—and Lot was with him.
KJV
And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south.
WEB
Abram went up out of Egypt—he, his wife, all that he had, and Lot with him—into the South.
ASV
And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the South.
DARBY
And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, towards the south.
BLB
And Abram went up from Egypt, he and his wife and all that he had—and Lot with him—to the Negev.
ÅB
Så dro Abram fra Egypt opp til sydlandet med sin hustru og alt det han eide, og Lot var med ham.
OTB
Så dro Abram opp fra Egypt til Negev, med sin kone og alle sine eiendeler, og Lot dro med ham.
B1930
Så drog Abram fra Egypten op til sydlandet med sin hustru og alt det han eide, og Lot var med ham.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Josva 10,40

    Så erobret Josva hele regionen, inkludert fjelllandet, Negev, de vestlige fotlandene, og fjellskråningene, sammen med alle deres konger. Han etterlot ingen overlevende, fullstendig ødeleggende alle som pustet, slik Herren, Israels Gud, hadde befalt.

    Read in context

  • 1. Mosebok 12,9–20

    Så brøt Abram opp og fortsatte sin reise mot Negev.

    Read in context

  • 2. Samuelsbok 24,7

    Og de kom til festningen Tyrus og alle byene til hevittene og kanaaneerne, og de dro ut til sør for Juda, til Beersheba.

    Read in context

  • 1. Mosebok 21,33

    Abraham plantet et tamarisktre i Beersheba, og der påkalte han Herrens navn, den evige Gud.

    Read in context

  • 1. Mosebok 20,1

    Nå reiste Abraham derfra mot Negev-området og bosatte seg mellom Kadesj og Sjur; han ble en tid i Gerar.

    Read in context

  • Josva 18,5

    Dere skal dele landet i syv deler. Juda skal forbli i sitt område i sør, og Josefs stammer skal forbli i sitt område i nord.

    Read in context

  • 1. Samuelsbok 27,10

    Nå ville Akisj si, "Hvor har dere utført et raid i dag?" Og David ville si, "Mot Negev i Juda," eller "Mot Negev i jerahme’elittene," eller "Mot Negev i kenittene."

    Read in context