1. Krønikebok 9,34
32 Noen av deres slektninger fra sønnene til Kehatittene hadde ansvar for skuebrødet for å forberede det hver sabbat.
33 Nå er disse sangerne, ledere av fedrenes husstander av levittene, som bodde i templets kamre fritatt fra annen tjeneste, for de var engasjert i sitt arbeid dag og natt.
Disse var ledere av fedrenes husstander av levittene i henhold til sine generasjoner, hovedmenn, som bodde i Jerusalem.
35 I Gibeon bodde Je’uel, far til Gibeon,
og navnet på hans kone var Ma’aka.
36 Hans første sønn var Abdon, etterfulgt av Sur, Kish, Ba’al, Ner, Nadab,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- All these were heads of Levite families, chiefs according to their genealogies, and they lived in Jerusalem.
- KJV
- These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.
- WEB
- These were heads of fathers’ households of the Levites, throughout their generations, chief men. They lived at Jerusalem.
- ASV
- These were heads of fathers` [houses] of the Levites, throughout their generations, chief men: these dwelt at Jerusalem.
- DARBY
- These are the chief fathers of the Levites, heads according to their families; these dwelt in Jerusalem.
- BLB
- These the heads of the fathers of the Levites throughout their generations [were] heads; these dwelt in Jerusalem.
- ÅB
- Alle disse[^4] var familiehoder blant levittene etter sine slekter - overhoder; de bodde i Jerusalem.
- OTB
- Disse var ledere av fedrenes husstander av levittene i henhold til sine generasjoner, hovedmenn, som bodde i Jerusalem.
- B1930
- Alle disse var familiehoder blandt levittene efter sine ætter - overhoder; de bodde i Jerusalem. / < de 1KR 9, 14-32 nevnte.>
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Krønikebok 9,13
og deres slektninger, overhoder for sine fedres husstander, 1 760 dyktige menn for arbeidet med tjenesten i Guds hus.
Read in contextNehemja 11,1–15
Lederne av folket bosatte seg i Jerusalem, mens resten av folket kastet lodd for å bringe én av ti til å bo i Jerusalem, den hellige byen, mens de ni andre ble værende i sine respektive byer.
Read in context