1 Chronicles 6:54

52 Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,

53 Zadok his son, Ahimaaz his son.

Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot.

55 And they gave them Hebron in the land of Judah, and the suburbs thereof round about it.

56 But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Now these were the territories assigned to the descendants of Aaron from the Kohathite clan for their settlements, because the first lot fell to them:
KJV
Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot.
WEB
Now these are their dwelling places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the first lot),
ASV
Now these are their dwelling-places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the [first] lot),
DARBY
And these are their dwelling-places according to their encampments, within their borders. For the sons of Aaron, of the family of the Kohathites, for theirs was the lot;
BLB
And these [were] their dwelling places throughout their settlements in their territory to the sons of Aaron of the family of the Kohathites, for they were by the lot:
ÅB
Dette var deres bosteder etter deres byer innenfor deres landemerker: Arons sønner av kahatittenes slekt, som loddet først kom ut for,
OTB
Nå er dette deres bosetninger i henhold til deres leirer innenfor deres grenser:
Til sønnene av Aron, av familiene til kehatittene,
for loddet falt til dem først.
B1930
Dette var deres bosteder efter deres byer innenfor deres landemerker: Arons sønner av kahatittenes ætt, som loddet først kom ut for,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Genesis 25:16

    These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations.

    Read in context
  • Numbers 31:10

    And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire.

    Read in context
  • Numbers 35:1–8

    And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

    Read in context
  • Joshua 21:3–8

    And the children of Israel gave unto the Levites out of their inheritance, at the commandment of the LORD, these cities and their suburbs.

    Read in context
  • Joshua 21:10

    Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.

    Read in context