1 Chronicles 6:13

11 And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

12 And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,

And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,

14 And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak,

15 And Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Shallum was the father of Hilkiah, Hilkiah was the father of Azariah,
KJV
And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
WEB
Shallum became the father of Hilkiah. Hilkiah became the father of Azariah.
ASV
and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
DARBY
and Shallum begot Hilkijah, and Hilkijah begot Azariah,
BLB
and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
ÅB
og Sallum fikk sønnen Hilkias, og Hilkias fikk sønnen Asarja,
OTB
og Sjallum fikk sønnen Hilkia, og Hilkia fikk sønnen Asarja,
B1930
og Sallum fikk sønnen Hilkias, og Hilkias fikk sønnen Asarja,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2 Kings 22:12–14

    And the king commanded Hilkiah the priest, and Ahikam the son of Shaphan, and Achbor the son of Michaiah, and Shaphan the scribe, and Asahiah a servant of the king’s, saying,

    Read in context
  • 2 Chronicles 35:8

    And his princes gave willingly unto the people, to the priests, and to the Levites: Hilkiah and Zechariah and Jehiel, rulers of the house of God, gave unto the priests for the passover offerings two thousand and six hundred small cattle, and three hundred oxen.

    Read in context
  • 2 Kings 22:4

    Go up to Hilkiah the high priest, that he may sum the silver which is brought into the house of the LORD, which the keepers of the door have gathered of the people:

    Read in context
  • 2 Chronicles 34:14–20

    And when they brought out the money that was brought into the house of the LORD, Hilkiah the priest found a book of the law of the LORD given by Moses.

    Read in context