Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Krønikebok 4,38

36 og Eljoenai, Jaakoba, Jesjohaia, Asaja, Adiel, Jesimiel og Benaja,

37 og Ziza, var sønn av Sjifi, som var av Allon, som var av Jedaia, som var av Sjimri, som var av Sjemaja—

de som er nevnt ved navn var ledere i sine familier; og deres fedres hus økte sterkt.

39 De reiste til inngangen av Gedor, til østsiden av dalen, for å søke beite for sine flokker.

40 De fant rikt og godt beite,
og landet var romslig, stille og fredelig;
for de som bodde der tidligere var hamitter.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
These men listed by name were the leaders of their clans. Their families increased greatly,
KJV
These mentioned by their names were princes in their families: and the house of their fathers increased greatly.
WEB
these mentioned by name were princes in their families. Their fathers’ houses increased greatly.
ASV
these mentioned by name were princes in their families: and their fathers` houses increased greatly.
DARBY
these mentioned by name were princes in their families; and their fathers' houses increased greatly.
BLB
These coming in by name [were] leaders in their clans, and the house of their father increased greatly.
ÅB
disse som er nevnt her ved navn, var høvdinger i sine slekter, og deres familier utbredte seg sterkt.
OTB
de som er nevnt ved navn var ledere i sine familier; og deres fedres hus økte sterkt.
B1930
disse som er nevnt her ved navn, var høvdinger i sine ætter, og deres familier utbredte sig sterkt.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1. Krønikebok 5,24

    Disse var lederne for deres fedres hus:
    Efer, Jisji, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja og Jahdiel—
    mektige menn av tapperhet, berømte menn, ledere av deres fedres hus.

    Read in context

  • 1. Mosebok 6,4

    Kjempene var på jorden i de dager, og også senere, da Guds sønner gikk inn til menneskenes døtre og fikk barn med dem. Dette var de mektige menn av gammel tid, menn av ry.

    Read in context