1 Chronicles 4:2
1 The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.
And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai, and Lahad. These are the families of the Zorathites.
3 And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
4 And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Beth-lehem.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Reaiah son of Shobal was the father of Jahath, and Jahath was the father of Ahumai and Lahad. These were the clans of the Zorathites.
- KJV
- And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai, and Lahad. These are the families of the Zorathites.
- WEB
- Reaiah the son of Shobal became the father of Jahath; and Jahath became the father of Ahumai and Lahad. These are the families of the Zorathites.
- ASV
- And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai and Lahad. These are the families of the Zorathites.
- DARBY
- And Reaiah the son of Shobal begot Jahath; and Jahath begot Ahumai and Lahad. These are the families of the Zoreathites.
- BLB
- And Reaiah son of Shobal begat Jahath, and Jahath begat Ahumai and Lahad. These [were] the clans of the Zorathite.
- ÅB
- Og Reaja, Sobals sønn, fikk sønnen Jahat, og Jahat fikk sønnene Ahumai og Lahad; dette var soratittenes slekter.
- OTB
- Sjobals sønn Reaja var far til Jahat,
og Jahat var far til Ahumai og Lahad.
Dette var slekten til Zoratittene. - B1930
- Og Reaja, Sobals sønn, fikk sønnen Jahat, og Jahat fikk sønnene Ahumai og Lahad; dette var soratittenes ætter.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Chronicles 2:52–54
And Shobal the father of Kirjath-jearim had sons; Haroeh, and half of the Manahethites.
Read in contextJoshua 15:33
And in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
Read in contextJudges 13:25
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
Read in context