1 Chronicles 28:19

17 Also pure gold for the fleshhooks, and the bowls, and the cups: and for the golden basons he gave gold by weight for every bason; and likewise silver by weight for every bason of silver:

18 And for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the pattern of the chariot of the cherubims, that spread out their wings, and covered the ark of the covenant of the LORD.

All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.

20 And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the LORD God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the LORD.

21 And, behold, the courses of the priests and the Levites, even they shall be with thee for all the service of the house of God: and there shall be with thee for all manner of workmanship every willing skilful man, for any manner of service: also the princes and all the people will be wholly at thy commandment.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“All this,” said David, “all the details of this plan, the LORD has made clear to me in writing by His hand upon me.”
KJV
All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
WEB
“All this”, David said, “I have been made to understand in writing from the LORD’s hand, even all the works of this pattern.”
ASV
All this, [said David], have I been made to understand in writing from the hand of Jehovah, even all the works of this pattern.
DARBY
All this [said David,] in writing, by Jehovah's hand upon me, instructing as to all the works of the pattern.
BLB
“The entirety [is] in writing from the hand of YHWH upon me. He has made me understand all the works of the pattern.”
ÅB
Om alt dette [sa David], om alt som skal gjøres etter bildet, har Herren opplyst meg ved et skrift fra sin hånd.
OTB
“Alle disse detaljene,” sa David,
“lot Herren meg forstå gjennom sin veiledning,
alle intrikatene i denne utformingen.”
B1930
Om alt dette [sa David], om alt som skal gjøres efter billedet, har Herren oplyst mig ved et skrift fra sin hånd.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1 Chronicles 28:11–12

    Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,

    Read in context
  • Exodus 25:40

    And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.

    Read in context
  • Ezekiel 3:14

    So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of the LORD was strong upon me.

    Read in context
  • Exodus 26:30

    And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.

    Read in context
  • Ezekiel 3:22

    And the hand of the LORD was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee.

    Read in context
  • Ezekiel 1:3

    The word of the LORD came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the LORD was there upon him.

    Read in context