1 Chronicles 28:19

17 the weight of the pure gold for the forks, sprinkling bowls, and pitchers; the weight of each gold dish; the weight of each silver bowl;

18 the weight of the refined gold for the altar of incense; and the plans for the chariot of the gold cherubim that spread their wings and overshadowed the ark of the covenant of the LORD.

“All this,” said David, “all the details of this plan, the LORD has made clear to me in writing by His hand upon me.”

20 David also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will neither fail you nor forsake you before all the work for the service of the house of the LORD is finished.

21 The divisions of the priests and Levites are ready for all the service of the house of God, and every willing man of every skill will be at your disposal for the work. The officials and all the people are fully at your command.”

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“All this,” said David, “all the details of this plan, the LORD has made clear to me in writing by His hand upon me.”
KJV
All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
WEB
“All this”, David said, “I have been made to understand in writing from the LORD’s hand, even all the works of this pattern.”
ASV
All this, [said David], have I been made to understand in writing from the hand of Jehovah, even all the works of this pattern.
DARBY
All this [said David,] in writing, by Jehovah's hand upon me, instructing as to all the works of the pattern.
BLB
“The entirety [is] in writing from the hand of YHWH upon me. He has made me understand all the works of the pattern.”
ÅB
Om alt dette [sa David], om alt som skal gjøres etter bildet, har Herren opplyst meg ved et skrift fra sin hånd.
OTB
“Alle disse detaljene,” sa David,
“lot Herren meg forstå gjennom sin veiledning,
alle intrikatene i denne utformingen.”
B1930
Om alt dette [sa David], om alt som skal gjøres efter billedet, har Herren oplyst mig ved et skrift fra sin hånd.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1 Chronicles 28:11–12

    Then David gave his son Solomon the plans for the portico of the temple, its buildings, storehouses, upper rooms, inner rooms, and the room for the mercy seat.

    Read in context
  • Exodus 25:40

    See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.

    Read in context
  • Ezekiel 3:14

    So the Spirit lifted me up and took me away, and I went in bitterness and in the anger of my spirit, with the strong hand of the LORD upon me.

    Read in context
  • Exodus 26:30

    So you are to set up the tabernacle according to the pattern shown you on the mountain.

    Read in context
  • Ezekiel 3:22

    And there the hand of the LORD was upon me, and He said to me, “Get up, go out to the plain, and there I will speak with you.”

    Read in context
  • Ezekiel 1:3

    the word of the LORD came directly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the River Kebar. And there the LORD’s hand was upon him.

    Read in context